Двуезичното българо-унгарско списание за култура и обществен живот „Хемус“ отбеляза своята 35-годишнината от създаването си в Будапеща. Програмата включваше изложба „Дунав и нейните мостове“ на фотографа Петер Дюкич и литературно-музикална изява с участието на български и унгарски артисти и музиканти, съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА Светла Кьосева – преводач и главен редактор на двуезичното списание за култура и обществен живот „Хемус“.

Петер Дюкич е професионален фотограф, роден в Будапеща през 1953 г. От 2006 г. е член на Съюза на унгарските фотографи. Работи в различни области на фотографията, сред които архитектура, мостове, предмети и портрети. В творчеството си се стреми да „покаже невидимото“ чрез субективен документален стил. В инициативата „Четем „Хемус““ участваха артистите Габриела Хаджикостова и Томаш Месарош, както и музикантите Габор Вайс и Ищван Рожа.

Списание „Хемус“ е основано през 1991 г. от българите в Унгария. Изданието представя българската история и култура, двустранните отношения между България и Унгария, както и значими събития от живота на българската общност в страната.

Автори, сътрудници и читатели на списанието създават и четат текстове на български и унгарски език. Изданието публикува и произведения на български художници и приятели на България. От страниците му са започнали професионалния си път и редица преводачи.

През 2013 г. „Хемус“ е отличено с наградата на Фонд „13 века България“ за най-добра българска медия зад граница, учредена през същата година.